subtitle composer online with Winfy

We have hosted the application subtitle composer in order to run this application in our online workstations with Wine or directly.

Quick description about subtitle composer:

A text-based subtitles editor that supports basic operations as well as more advanced ones, aiming to become an improved version of Subtitle Workshop for every platform supported by KDE.

NOTE: project development is now happening on GitHub (https: //

  • Support for multiple formats, including SubRip, MicroDVD, SSA/ASS (without advanced styles), MPlayer, TMPlayer and YouTube captions.
  • Live preview of subtitles and Video with support for multiple backends (GStreamer, MPlayer, Xine, Phonon), audio channel selection and full screen mode.
  • Time shifting and adjusting, lines duration calculation, synchronization with video, etc.
  • Working with original subtitle and translation.
  • Texts styles (italic, bold, underline, stroke), spell checking, automatic translation (using Google services), etc.
  • Joinning and splitting of files.
  • Automatic detection of errors.
  • Editing of subtitles through scripting (Ruby, Python, JavaScript and other languages supported by Kross).

Audience: End Users/Desktop.
User interface: KDE, Qt.
Programming Language: C++.
K Desktop Environment (KDE), Video

©2024. Winfy. All Rights Reserved.

By OD Group OU – Registry code: 1609791 -VAT number: EE102345621.